If legacy systems are "Business Memory," the primary task of a modernization team is extraction. You cannot find this memory in a modern requirements document; you must excavate it from the layers of the existing operation.